张家口冬奥村（冬残奥村）——
选手之家 安全温馨
本报采访人员陶相安
红灯笼高高悬挂，到处张贴着以冰墩墩、雪容融为原型的剪纸和工整的春联……元旦假期，张家口冬奥村（冬残奥村）喜庆热闹，村里洋溢着浓浓的中国味。
2021年12月30日，为迎接新年，众多书法家联合为张家口冬奥村（冬残奥村）创作了一批春联作品，希望通过这一中华优秀传统文化形式，为冬奥村（冬残奥村）融入中国元素。“我们会把这些春联挂到运动员公寓，让运动员感受浓浓的中国年味。”北京冬奥组委奥运村部副部长、张家口冬奥村（冬残奥村）场馆运行团队主任贾凯说。
随着北京冬奥会的日益临近，各项筹办工作已进入最后冲刺阶段。为全面检验整体运行状态，更好地迎接北京冬奥会和冬残奥会，2021年12月21日、22日，张家口冬奥村（冬残奥村）开展全要素测试，设置餐饮保障、居民服务、核酸采样、商业服务、交通场站、开闭幕式演练等8个常规科目27个场景和运动员意外受伤急诊、火情扑救、人员疏散等4个应急演练科目，查漏补缺、改进工作。
据了解，张家口冬奥村（冬残奥村）计划于2022年1月23日预开村，1月27日正式开村。北京冬奥会赛时，张家口冬奥村（冬残奥村）将接待来自世界各地超过2000名的运动员、教练员及随队官员，为他们提供居住、生活、娱乐、抵离等服务。
张家口冬奥村（冬残奥村）新闻宣传经理王泓森表示，目前，张家口冬奥村（冬残奥村）已进入赛时运行阶段，“我们将打造安全、温馨的运动员之家，用最饱满的热情和最优质的服务迎接世界各地运动员和随队官员的到来。”

首都体育馆——
竞技之美 敬请期待
本报采访人员季芳
1月4日起，位于北京赛区的首都体育馆将开启一个比赛馆、两个训练馆的制冰工作，为迎接北京冬奥会开幕做着最后的准备。这座建成于1968年的老场馆焕发出新光彩——北京冬奥会赛时，这里将承办短道速滑和花样滑冰两个项目的比赛，来自世界各地的运动员将在这里奋勇争先，用拼搏和汗水写下新的奥运故事。
“我们要为世界各地运动员提供最好的参赛体验。”首都体育馆场馆（群）运行团队主任丁东表示。对标赛时的各项任务，运行团队按照“简约、安全、精彩”的办赛要求，正在以跑秒计时、压线冲刺的状态做好最后阶段的筹办工作。“实战”的检验积累以及筹办过程中的精益求精，让团队对成功办赛充满信心。
北京冬奥会期间，短道速滑和花样滑冰比赛将在同一比赛场地交替进行，由于两个项目对冰面的要求不同，完成场地间转换成为需要攻克的难题之一。场馆团队经过多次尝试，做到了两小时内完成场地转换，可实现两个项目比赛的高效转换。制冰过程中产生的余热还可进行回收利用，实现效率与节能兼顾，极大提升了场馆的绿色属性。致力于打造“最美的冰”，如今的首都体育馆更环保、更舒适、更具科技感，已做好准备向世界展示场馆之美、竞技之美。
目前，包括首都体育馆的所有12个竞赛场馆已全部完工并具备办赛条件，各竞赛场馆、非竞赛场馆运行团队全部组建完成、人员到位就绪。“经过6年多的努力，我们已准备好迎接‘大考’，期待北京冬奥会大幕开启，期待见证运动员创造佳绩。”丁东说。
本期统筹：塔怀旸程聚新
版式设计：蔡华伟
《 人民日报 》（ 2022年01月04日 07 版）